Prevod od "ne poslušaš" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne poslušaš" u rečenicama:

Zašto ih jednom ne poslušaš, za promenu?
Por que não ouve as crianças?
A ako me ne poslušaš, neko od nas æe morati da se iseli iz ove kuæe.
E se não me escutar, um de nós irá sair dessa casa.
Ako me ne poslušaš i udaš se za ovog èovjeka razoèarat æeš me.
Se não me ouvir e se casar com este homem, vai me desapontar.
I tebe æu ako me ne poslušaš.
Eu te matarei, Drebin, se não fizer o que eu falo.
Ako ne poslušaš, jedan od mojih agenata u carskoj palaèi podvalit æe ti drugi dio otrova.
Se não obedecer, um dos meus agentes no palácio real... vai apresentá-lo à segunda metade do veneno.
Ne, bit æe pogreška ako me ne poslušaš.
Não é um erro. Seria um erro se você recusasse.
To nosim sa sobom u grob ako me ne poslušaš.
Esse conhecimento morrerá comigo se não fizer o que quero.
Ali nikada ih doista ne upoznaš dok... ne poslušaš što je u njihovim srcima i to je Haley napravila s Nathanom.
Mas você nunca conhece ele tão bem... Até ouvir seu coração. E isso foi o que Haley fez pelo Nathan.
Ako ne poslušaš, svi ukuæani æe biti kažnjeni.
Mas se não obedecer, todos serão punidos.
Flint æe se zasrat ne poslušaš liI
Flint vai ter um ataque se você cuidar disso sozinho.
Ako me ne poslušaš, ubit æu te.
Faça o que mando e não o mato.
Ali ako me ne poslušaš cela stvar æe biti katastrofa... sa katastrofalnim posledicama.
Mas se não me ouvir... tudo isso será um desastre de conseqüências catastróficas.
Svi u ovoj bazi æe poumirati ako me ne poslušaš.
Todos nessa base morrerão se não me ouvir.
Nitko nece izaci dok nas ne poslušaš.
Ninguém sairá até que ouça o que temos a dizer.
Ozbiljno ti kažem, ako me ne poslušaš, svi æemo umreti!
Lina, é isso mesmo. Se você não me escutar, todos nós vamos morrer!
Ne mogu ti to dopustiti dok me ne poslušaš.
Não posso deixá-lo fazer isso até que me ouça.
Jedno je da ne poslušaš naredjenje, ali da ovo uradiš prijatelju...
Uma coisa é recusar uma ordem, mas fazer isso a um amigo...
Zašto me ne poslušaš jednom u životu?
Não pode me ouvir uma vez na vida?
Zašto ne poslušaš šta ima reæi?
Por que você não... ouve o que ele tem a dizer?
Zašto me bar jednom ne poslušaš?
Por que nunca escuta o que sua mãe diz?!
Ako ne poslušaš ovo nareðenje, grof ti nikad neæe dati prsten za ruku!
Se não obedecer esta ordem, o Earl nunca te dará um bracelete.
Zašto ne umukneš i ne poslušaš svoj savet?
Por que não cala a boca e segue seu próprio conselho?
Ali zar ne poslušaš uvek Makenzi?
Mas sempre ouve MacKenzie, não? -Nem sempre.
Kako se usuðuješ da me ne poslušaš?
Como se atreve a me desobedecer?
Ako ne poslušaš, ideš na klupu, mladiæu.
Senão serão cinco minutos de castigo.
Zašto ti ne poslušaš i ne prestaneš prièati gluposti?
Não! Por que não escuta e fecha essa matraca?
Rachel, ne želim te povrijediti, ali upravo æe to biti ne poslušaš li me.
Rachel, não quero te machucar, mas vai acontecer se não fizer o que eu digo.
Èekajuæi da pritisne dugme i napravi ti rupu u lobanji ako ne poslušaš?
Podendo com um botão abrir um buraco no seu crânio se desobedecer?
Koliko ti žena mora to reæi dok ne poslušaš?
Quantas esposas dirão isso até que você escute?
Kol Majklson, i ako želiš da se rešiš Klausa a da tvoji prijatelji ne umru, pa, onda bi bila budala ako me ne poslušaš.
Kol Mikaelson. E se quiser acabar com Klaus sem que seus amigos morram... Você seria uma tola em não me ouvir.
Lakše je ignorisati opasnost nego se suoèiti sa njom, ali nemaj sumnje, ako me ne poslušaš, biæeš mrtva do jutra.
É mais fácil ignorar o perigo a encará-lo, mas não se engane. Se não me ouvir, estará morta ao amanhecer.
Upozorio sam te šta æe da se desi ne poslušaš li.
Avisei o que ocorreria se desobedecesse.
Kunem ti se Bogom, ako me ne poslušaš..
Juro por Deus, que se me desobedecer...
Jer ne deluje tako kad direktno ne poslušaš nareðenje.
Porque não parece quando desobedece a uma ordem direta.
Rekla sam ti šta hoæu, izabrao si da me ne poslušaš.
Eu disse o que eu queria. Você escolheu não me ouvir.
5.4392430782318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?